Are Hybrids Really Less Green Than Hummers?

I read that hybrid cars are actually less green-friendly than even Hummers, because they have two motors and very environmentally damaging batteries. Is this true?