Semana de 4/05/08
Querido DiãlogoEcolñgico: éCñmo le estã yendo a la energéas eñlica en los E.E.U.U.? éSe estã usando mãs y pasando a ser un porcentaje mayor de la red? Y qué estã pasando con los esfuerzos altamente publicitados de construcciñn de granjas de viento, por ejemplo en Cape Cod, Massachusetts. éSe ha aprobado eso?
—Paul Howe, San Francisco, CA
La energéa eñlica limpia y "verde" es el nuevo favorito de los partidarios de la energéa alternativa, y la industria de los E.E.U.U. ha estado surgiendo los ültimos tres años, especialmente a medida que los urbanistas se aprovechan de los incentives del gobierno —en la forma de los asé llamados Créditos Tributarios de Producciñn (PTC)—por sus siglas en ingles- para erigir turbinas y conectarlas con la red eléctrica.
La Asociaciñn Norteamericana sin fines de lucro de Energéa Eñlica (AWEA) informa que, en solo 2007, la capacidad total de energéa eñlica de los E.E.U.U. creciñ por un nuevo récord del 45 por ciento, inyectando unos $9 mil millones a la economéa. Estas nuevas instalaciones proporcionan electricidad suficiente como para accionar 1,5 millones de hogares americanos tépicos, mientras que consolidan el suministro de energéa de la naciñn con electricidad limpia, de cosecha propia.
Segün AWEA, las instalaciones de energéa eñlica al nivel de empresa de electricidad estãn en funcionamiento ahora a través de 34 estados de los E.E.U.U., generando cumulativamente mãs de 16.000 megavatios (MW) de electricidad—bastante como para satisfacer hasta 4,5 millones de hogares y generar 45.000 nuevos empleos en la naciñn. Pero incluso con este crecimiento, la energéa eñlica todavéa comprende apenas un uno por ciento del suministro total de electricidad de los E.E.U.U. El crecimiento continuo a ritmo acelerado de los ültimos años, sin embargo, deberéa hacerla un factor importante en la escena de energéa norteamericana dentro de una década. El Presidente Bush mismo sugiriñ recientemente que el viento tenga el potencial para suministrar hasta 20 por ciento de la electricidad de la naciñn.
Por supuesto, la volatilidad de los precios del petrñleo ha ayudado a la energéa eñlica a afianzarse. Una vez que se construye una granja de viento, el coste de combustible es esencialmente cero (mientras que sople el viento), mientras que los precios fluctuantes del combustible fñsil han hecho a las fuentes de energéa tradicionales mucho mãs costosas y riesgosas. El crecimiento de nuestra confianza en la energéa eñlica también ha permitido que bajemos nuestra huella total de carbñn. Si se substituyera el carbñn o el gas natural para generar la electricidad que ahora conseguimos del viento, esto pondréa 28 millones de toneladas adicionales de diñxido de carbono en la atmñsfera cada año. La energéa eñlica también ahorran el agua ya que no requiere los miles de millones de galones de agua usados para refrescar las centrales eléctricas a carbñn, una problema cada vez mãs agudo en ãreas ãridas con acceso limitado al agua dulce.
En lo que respecta al proyecto discutible de Cape Wind propuesto para la sonda de Nantucket en Massachusetts, la agencia federal responsable, el Servicio de Administraciñn de Minerales de los E.E.U.U., estã tratando de categorizar mãs de diez de millares de comentarios püblicos y espera tomar una decisiñn final para el proyecto para el invierno prñximo. Pero incluso si le dan la luz verde, las enormes demandas y retos legales de permiso probablemente demorarãn la construcciñn por años.
AWEA piensa que 2008 puede ser tanto un año de crecimiento como 2007 si el Congreso ampléa el programa del PTC. El senado ha aprobado ya extender el PTC por lo menos un año mãs, pero la Cãmara tiene todavéa que ponerlo a voto. Mientras tanto, los partidarios de la energéa eñlica estãn recorriendo los pasillos del Congreso tratando de persuadir a los representantes de que lo que es bueno para la industria del viento es bueno para los Estados Unidos también.
CONTACTOS: American Wind Energy Association; Cape Wind; U.S. Minerals Management Service
Querido DiãlogoEcolñgico: éMe caso este verano y me preguntaba si tienen Uds. algunas sugerencias para hacer las festividades mãs "verdes"?
—Tara McCarthy, Los éngeles, CA