EarthTalk en Espanol

Querido DiálogoEcológico: Los granjeros norteamericanos son una población entrada en años. ¿Se está haciendo algo para asegurarse que personas más jóvenes sigan esta profesión en número suficiente como para mantener por lo menos algo de nuestra producción doméstica de alimentos?

Querido DiálogoEcológico: Parece que no puedo encontrar repelentes naturales de insectos que trabajen realmente, de modo que termino utilizando variedades químicas. ¿Existen repelentes de insectos realmente efectivos que no estén basados en sustancias químicas, u otras estrategias que podamos utilizar para controlar los bichos?

Querido DiálogoEcológico: ¿Podrían explicarme de qué se trata esta campaña “Just Label It” (“Sencillamente Póngale Etiqueta”) y qué trata de lograr?

Querido DiálogoEcológico: Cuba empezó recientemente a explorar por petróleo bastante cerca de las costas de EEUU y espera llegar a ser un exportador mayor. ¿Qué ramificaciones tiene esto para el ambiente?

Querido DiálogoEcológico: He oído el término “desierto submarino” recientemente. ¿A qué se refiere?

Querido DiálogoEcológico: Estoy en el mercado para un nuevo par de esquís. ¿Hay ahora esquís hechos con materiales y procesos que sean más suaves con al ambiente?

Querido DiálogoEcológico: ¿Qué causó el fracaso de Solyndra, un fabricante prominente de paneles solares norteamericanos, el otoño pasado, y qué implicaciones tiene esto para las industrias de energía alternativa de EEUU?

Querido DiálogoEcológico: Estuve en Los Angeles recientemente y el smog no era tan malo como cuando visité la ciudad hace 15 años. ¿Ha realmente mejorado esto, y si es el caso, cómo se logró? ¿O sencillamente visité en un día excepcionalmente bueno?

Querido DiálogoEcológico: Leí que los fabricantes de autos habían aceptado aumentar los estándares de economía de combustible a un promedio de cerca de 55 millas por galón para el año 2025, y que los detalles deberían ser negociados hacia fines de 2011. ¿Sucedió esto y cómo va la cosa en este momento?

Dear EarthTalk: I read that car makers had agreed to up fuel economy standards to an average of about 55 miles per gallon Querido DiálogoEcológico: Hay muchas áreas de EEUU donde se han visto “racimos de enfermedad”, en los cuales muchas personas se han enfermado, generalmente a causa de proximidad a una fuente de contaminación. ¿Qué se ha hecho para remediar la situación?